En voi sanoa, että tämä olisi toukokuun kirja. Tämä on aika usean kuukauden kirja, olen lukenut tätä pitkään. Kirjassa on 624 sivua eikä teksti ole niitä nopealukuisimpia. Pitkä rupeama siis, tämä tarina, mutta kyllä se kannatti. Toveri Vladimir Iljitš Leninin elämä on ollut erittäin mielenkiintoinen. Joku viisas ajattelija on sanonut, että jokin Neuvostoliitossa meni vikaan, ja se vika oli Stalin. Lenin ei halunnut jättää perintöään Stalinille, mutta niin siinä vain sitten kävi. "Valitkaa joku toinen, joka on maltillisempi, kohteliaampi ja vähemmän oikukas", sanoi Lenin, turhaan. Tämän kirjan jälkeen sopii lukea Isaac Deutsherin elämänkerta Stalinista. Mutta, niin harvoin kun elämänkertoja luenkin, niin tämän voisin lukea uudestaankin, tämä oli upea kirja, hienosti kirjoitettu, eikä kirjoittajan omaa kantaa asioihin tuputettu. Robert Service vain kertoo Leninin tarinan, niiden dokumenttien pohjalta, joita hänellä on käytössään. Neuvostoliiton romahtamisen jälkeen on arkistot avautuneet tutkijoille, ja aineistoa on riittämiin, yltäkylläisesti.
Suomennuksen on tehnyt Arto Häilä. Hienoa työtä.
565623.jpg
Robert Service: Lenin. WSOY 2004.